Yoite should absolutely learn. I know Jelle has said Madoka would be interested in learning with him. He is getting by lip reading at the moment so a lot of characters are not yet aware that he can't actually hear them. He's been a bit wary of admitting that, but I imagine soon enough that will come out.