She will receive some sympathetic comments, like, "Bad time to mess up a spell with the adventurers away," or the like; they will generally assume she's the victim of a curse or accidental magic.

One kid will, at some point on the first day, go, "DAD, THAT LADY HAS CRAB CLAWS" and be shushed by her father, who will apologise awkwardly.