No, because the foundation of what you said just went way over my head. [She's lost.] I don't know what VR is, and that's the first basic failing of information here. [She presses against her temple, just under one of her horns. Is there any way she can analogue this?]

So Hikaru is... one person inhabiting two bodies on two worlds? Or something like that?