"Urgh." Legs kick out as the girl tries to scramble out from beneath the body falling on top of her. Why is this happening? Why isn't this woman getting up.

Kicking might work where poking was not insistent enough. "I will be stabbing you, be getting up right now."

She has her dagger, but it is trapped in it's sheath. Kant would be displeased at her, getting into this ridiculous situation, unable to even reach her weapon.

But maybe bluff will work.