The trick of navigating the train is to 1. not get your scythe limbs stuck in any of the furnishings 2. wait until doors are fully open to try and fit your body through and 3. avoid everyone so there's not a repeat of The Incident.
Ah, two and three: fail. She doesn't smile back. She stares, while swivelling her head and stealthily wiggling her back pair of legs until the door unsticks from her thread-bedecked abdomen. The gym had been a great place to relearn her Hit skill, but this human... no way... maybe her usual tactic will work even if he's looking this way. Ignore me, human! Ignore me picking up these balls and scuttling over to face the basketball hoops!
SPORTS BALLLLLL
Ah, two and three: fail. She doesn't smile back. She stares, while swivelling her head and stealthily wiggling her back pair of legs until the door unsticks from her thread-bedecked abdomen. The gym had been a great place to relearn her Hit skill, but this human... no way... maybe her usual tactic will work even if he's looking this way. Ignore me, human! Ignore me picking up these balls and scuttling over to face the basketball hoops!